14/4/08

Big Papi fuera de combate


Boston.- El dominicano David Ortiz quedó fuera de la titularidad de los Medias Rojas previamente a su encuentro del domingo ante los Yanquis de Nueva York, luego de la que resultó la peor apertura de su carrera.

Manny Ramírez entró como sustituto de Ortiz como bateador designado y Jacoby Ellsbury lo sustituyó en el jardín izquierdo.

"Solamente voy a tratar de comprender las cosas por un momento, para que pueda volver a ser ’papá grande"’, dijo Ortiz antes del encuentro, donde los Medias Rojas vencieron por 8-5 a los Yanquis. Su rodilla derecha, operada durante el descanso de temporada, se encuentra "bien", y sus problemas son de naturaleza mental y no física, dijo.

Ortiz, con promedio de bateo de .070 con tres hits en 43 turnos al bate, iba a trabajar con el entrenador de bateo Dave Magadan. "Hablé con David muy rápidamente" el sábado, dijo el piloto Terry Francona. "Todavía pienso que esto es lo correcto. El necesitaba un descanso. Empezará a trabajar con Mags".

No hay comentarios: